Chez Mounette posted this kitty-themed project with what I am sure is a lovely saying, but I don’t speak or read French and Google translate mangles this one – so if you speak French, please post a translation in the comments for us, won’t you? It would be greatly appreciated! Get the free chart.
Comments
Have you read?
How to Rip Out Cross Stitch Mistakes
I’ve recently been doing more embroidery than usual, and while I do tend to be rather intuitive when I stitch rather than planning it out too much or caring if all the stitches are perfect, there was a particular section that I felt the need to rip out. Twice.
In cross stitch as well as embroidery, there may come a time when you need to rip out a few stitches or a big section of a project. Maybe you put a stitch or a few where they didn’t belong, used the wrong color or just didn’t like the look of something once it was on the fabric.
What’s the best way to work back in cross stitch? As with most things, the answer is it depends.
But for a look at your options, I don’t think I’ve seen a better rundown than this post from Sirious Stitches. There’s a video in the post if you don’t want to read it all, but either way there are some great ideas and things to think about when you need to rip out stitches.
I think we’ve all stitched backwards from time to time when we put a stitch or two in the wrong place, but it’s helpful to know what the best solution is when you’ve got more ground to cover. Or uncover, in this case.
Personally I was a little afraid to use a seam ripper but I’m glad to see that’s a valid option if you’re careful.
The post also has good tips for cleaning up your project after you rip things out, since you might have some stray thread tails of fuzzy bits that need to be dealt with before you get back to stitching.
There’s lots of great stuff in there worth reading before you need it and keeping handy in case you need to remove a bunch of stitches from a project.
Have you ever ripped out a lot of cross stitch? I’d love to hear how you went about it.
[Photo: Sirious Stitches]
the translation is, come my beautiful cat,love of my heart.It is part of a poem by charles Baudelaurie this is the full version..
The cat
Come, my beautiful cat, love of my heart,
Hold the claws of your paw,
And let me dive into your beautiful eyes
Mingled metal and agate.
When my fingers leisurely caress
your head and your elastic back,
And when my hand tingles with the pleasure
Of feeling your electric body,
I see my wife in mind. His eyes,
like yours, amiable beast
Profound and cold, cuts and cleaves like a dart,
And feet till the head,
A subtle air, a dangerous perfume
Swim around his brown body.
The link is not clickable – ??? It shows up with a blue underline, but when I move the cursor to it, the cursor doesn’t change to a hand. I tried clicking anyway, but nothing happened. Thanks for your help!
I’m not fluent, by any means, but my high school French makes me think this says, “Come my beautiful cat, into my loving heart.”
Sorry about that Susan – the link should be working now.
Thanks Helen!
Thanks so much Marilyn!