Cross-Stitch

Charts, patterns and everything needlepoint

Kitties in Love

by

chats_mariage_4Chez Mounette posted this kitty-themed project with what I am sure is a lovely saying, but I don’t speak or read French and Google translate mangles this one – so if you speak French, please post a translation in the comments for us, won’t you? It would be greatly appreciated! Get the free chart.

Next Pattern:

Comments

  1. the translation is, come my beautiful cat,love of my heart.It is part of a poem by charles Baudelaurie this is the full version..
    The cat
    Come, my beautiful cat, love of my heart,
    Hold the claws of your paw,
    And let me dive into your beautiful eyes
    Mingled metal and agate.
    When my fingers leisurely caress
    your head and your elastic back,
    And when my hand tingles with the pleasure
    Of feeling your electric body,
    I see my wife in mind. His eyes,
    like yours, amiable beast
    Profound and cold, cuts and cleaves like a dart,
    And feet till the head,
    A subtle air, a dangerous perfume
    Swim around his brown body.

  2. The link is not clickable – ??? It shows up with a blue underline, but when I move the cursor to it, the cursor doesn’t change to a hand. I tried clicking anyway, but nothing happened. Thanks for your help!

  3. I’m not fluent, by any means, but my high school French makes me think this says, “Come my beautiful cat, into my loving heart.”

Have you read?

Designer Spotlight: TesLime Cross Stitch

If your cross stitch tastes run to anime, fantasy, Disney, gnomes and the like, you’ll want to check out TesLime Cross Stitch on Etsy. This Dublin-based Etsy shop boasts more than 1,000 cross stitch patterns, with a strong pop culture bent.

The largest category in the shop is Disney, and there’s a separate Disney princess category, so there’s nearly 300 Disney themed cross stitch patterns in all. Some of these are chibis but a lot of them are pretty direct copies of Disney characters. Do with that what you will.

There’s also a large fantasy section that’s heavy on Harry Potter, Lord of the Rings, dragons, aliens and trolls. In the hero section you’ll find Star Wars, Harley Quinn and the Joker, the Avatar, and Marvel characters. And in anime, there’s lots of Pokemon, Attack on Titan and Ghibli-inspired designs, to name a few.

The thing that caught my eye in this shop wasn’t any of that, though. It was sardines.

There are actually several different patterns in this shop of cans of sardines. I don’t really know why, but they’re just so weird and silly that’s what I had to share. In particular this one, where the little fish are wearing little shirts. Why? Again, I don’t know, but it’s kind of cute, right?

This design is 100 by 130 stitches and uses 21 colors. It comes out to 7.14 by 9.29 inches, or 18.14 by 23.59 cm, when stitched on 14 count fabric (the pattern includes measurements for some other counts, too, if you want to make it smaller).

And all of that barely scratches the surface. There are more than 100 Christmas cross stitch patterns (these are heavy on Disney, too). A steampunk raven. A large collection of gnomes.

I think you’re just going to have to go check it out for yourself and see what strikes you. If you end up buying one of their patterns, I’d love to hear what you chose! Check them out at www.etsy.com/shop/TesLimeArt on Etsy.

[Photo: TesLime Cross Stitch]